Monday 6 October 2008

Delio ag Achosion

Riportio Twyll i'r SFO

Canllawiau i Ymgeiswyr Preifat

Pan fydd achos yn cael ei gyfeirio atom, ni fyddwn ond yn dwyn achos os yw'n ymddangos, a hynny ar seiliau rhesymol, ei fod yn achos o dwyll difrifol neu gymhleth. Y prif faen prawf ar gyfer penderfynu a ddylem dderbyn achos yw fod y twyll honedig yn ddigon difrifol fel bod angen i'r ymchwiliad gael ei gyfarwyddo gan y sawl sy'n gyfrifol am yr erlyniad.

Os ydych yn dymuno rhoi gwybod i'r SFO am dwyll, dylech edrych ar ein achosion yn gyntaf.

Fe welwch fod y Swyddfa Twyll Difrifol yn ystyried, ymhlith ffactorau eraill, faint o arian sydd ynghlwm â'r twyll. Fel arfer, nid yw'r SFO yn ymchwilio nac yn erlyn mewn achosion lle mae'r swm sy'n gysylltiedig â'r twyll dan sylw yn llai na £1 miliwn.

Os ydych yn dymuno rhoi gwybod am achos troseddol o dwyll nad yw'n cwrdd â meini prawf yr SFO, dylech ddod â'r mater i sylw'ch heddlu lleol neu'r heddlu twyll rhanbarthol. Mae gwybodaeth am Uned Twyll Heddlu Llundain ar gael oddi wrth www.met.police.uk/fraudalert/index.htmExternal site link a'r www.met.police.uk/so/External site link.

Os ydych yn gysylltiedig ag anghydfod neu achos lle nad oes trosedd wedi'i chyflawni, efallai yr hoffech gael cyngor cyfreithiol annibynnol.

Os ydych wedi derbyn llythyr, ffacs neu e-bost amheus sy'n dod o Orllewin Affrica neu unrhyw le arall, ac yn dymuno hysbysu'r awdurdodau priodol, yna dylech ei ddangos i'ch heddlu lleol gan nodi ei fod i sylw'r uned twyll. PEIDIWCH AG ATEB Y LLYTHYR EI HUN. Mae rhagor o wybodaeth am y mathau hyn o dwyll ar gael ar NCIS websiteExternal site link.

Rhoi Gwybod i'r SFO am Dwyll

Faint o arian sy'n gysylltiedig â'r achos?*
* Fel rheol, nid yw'r SFO yn ymchwilio i achosion lle mae'r swm yn y twyll dan sylw yn llai na £1 miliwn.
Sut y cyflawnwyd y twyll? Beth sydd wedi digwydd? Rhowch enw llawn y bobl a'r cwmnïau dan sylw.
A ydych yn credu bod nifer fawr o bobl wedi cael eu twyllo?
A oes gennych chi dystiolaeth ddogfennol i gadarnhau eich honiad(au)?*
*os mai "oes" yw'r ateb, dylech gadw'r deunydd hwn am y tro. Os bydd angen i chi ei anfon at yr SFO, gofynnir i chi ddarparu llungopïau.
Nodwch eich cyfeiriad a'ch rhif ffôn.
Cyfeiriad e-bost.

Er gwybodaeth: Os ydych yn rhoi gwybod i'r SFO am dwyll, bydd y mater yn cael ei ystyried yn ofalus gan aelodau Is-adran Polisi'r SFO. Byddwch yn debygol o dderbyn ateb o fewn 10 niwrnod gwaith.

© The Serious Fraud Office. All Rights Reserved 2008.